Vous vous demandez si la règle des deux ans du visa J1 s'applique à vous ? Lisez ce qui suit pour en savoir plus sur cette exigence et sur ce qu'elle peut signifier pour vos opportunités futures.
Voyager aux États-Unis en tant que visiteur d'échange est un excellent moyen de s'orienter dans une nouvelle culture et de résoudre des problèmes de manière autonome. Les stages internationaux J-1 offrent de nombreuses possibilités de croissance et d'apprentissage. En fait, il peut sembler difficile de faire tenir tout ce qu'il y a à apprendre de votre stage dans la durée d'un visa J-1.
La durée du visa J-1 peut varier en fonction du type de programme auquel vous participez. De nombreux programmes de stage et de formation durent 12 mois, tandis que le visa d'un professeur ou d'un chercheur peut durer jusqu'à 5 ans. Entre l'expérience d'une nouvelle culture et l'épanouissement dans un rôle passionnant, ce temps peut vraiment sembler passer très vite.
D'ici peu, vous vous retrouverez peut-être à la fin de votre stage et de votre visa J-1, confronté à la question de savoir ce qu'il y a lieu de faire ensuite. Un autre stage, une prolongation de visa, une nouvelle opportunité d'emploi ou toute autre possibilité excitante peuvent être dans votre avenir. Si vous poursuivez un autre stage ou un programme de formation, quelles sont les conditions à remplir ? Comment planifier l'avenir ?
Pour de nombreux stagiaires qui reçoivent un visa J-1une partie de cette décision peut se résumer à la "règle des deux ans" qui suit l'expiration de votre visa. Mais qu'est-ce que la règle des deux ans du visa J1 ? Qui en est exempté et comment répondre à ses exigences ? Remarque rapide : fin 2024, les États-Unis ont mis à jour la liste des pays concernés par cette règle. Si vous venez d'Inde, de Chine, du Brésil ou de Corée du Sud, il y a de fortes chances que cette règle ne s'applique plus à vous. Poursuivez votre lecture pour en savoir plus.
L'obligation de résidence dans le pays d'origine du visa J1 s'applique à de nombreuses personnes dont les stages les ont amenées aux États-Unis avec un visa J-1. Toutefois, certains bénéficiaires peuvent être exemptés de cette obligation ou peuvent prétendre à une dérogation.
Lisez la suite pour savoir ce qui vous attend après la fin de votre prochain stage et de votre visa J-1.
Qu'est-ce que l'obligation de résidence de deux ans à domicile ?
Il existe différents types de visas que les personnes peuvent utiliser pour vivre, travailler ou étudier aux États-Unis, notamment les visas de travail, les visas de visiteur et les visas d'étudiant. Le visa J-1 est un type spécifique de visa de visiteur d'échange conçu pour les personnes participant à des programmes tels que les stages, la formation, l'enseignement ou la recherche.
En tant que visa de non-immigrant, le J-1 est assorti de règles et de délais spécifiques qui varient selon le type de programme. Une condition importante qui peut s'appliquer à certains détenteurs de visas J-1 est l'obligation de résidence de deux ans dans le pays d'origine, également connue sous le nom de Section 212(e).
Aperçu du visa J-1
Objectif
- Les visas J-1 sont des visas de visiteur d'échange non immigrant qui permettent aux bénéficiaires de participer à des opportunités telles que des stages, des formations professionnelles et des postes de recherche .
Durée de l'accord
- La durée d'un visa J-1 varie de 12 mois à 5 ans, selon le type de visa.
Parrains des visas
- Les titulaires d'un visa J-1 doivent avoir un visa sponsor. Il s'agit d'entreprises qui ont été approuvées par le Département d'État des États-Unis pour soutenir les bénéficiaires de visas au cours de leurs programmes d'échange.
Sociétés d'accueil
- Les bénéficiaires d'un visa de stagiaire J-1 doivent avoir une entreprise d'accueil avec laquelle ils effectueront un stage ou un programme de formation. Ces employeurs doivent remplir certaines conditions pour pouvoir accueillir un stagiaire international.
Section 212(e) : L'obligation de résidence de deux ans dans le pays d'origine
En vertu de l'article 212(e) de la loi sur l'immigration et la nationalité, certains titulaires de visas J-1 doivent retourner dans leur pays d'origine ou dans leur dernier pays de résidence permanente pendant au moins deux années cumulées avant de pouvoir prétendre à un visa J-1 :
- Demander un visa H, L ou K
- Demander la résidence permanente (carte verte)
- changer de statut de non-immigrant aux États-Unis
Cette exigence peut s'appliquer si
- Le programme a été financé par les États-Unis ou un gouvernement étranger (même partiellement).
- Le champ du participant apparaît dans la liste des compétences des visiteurs d'échange.
- Le participant suit un programme d'études médicales supérieures ou de formation professionnelle.
Si l'article 212(e) s'applique, il en sera fait mention sur le cachet du visa du participant et sur le formulaire DS-2019.
Clarifier la confusion : 212(e) contre l'écart entre les programmes de deux ans
De nombreux participants confondent l'exigence de résidence à domicile de la section 212(e) avec la période d'attente de deux ans entre les programmes de formation J-1, alors qu'il s'agit de règles totalement distinctes.
L'obligation de résidence dans le pays d'origine (212(e)) est une restriction en matière d'immigration. Elle s'applique à certains titulaires de visas J-1 et limite leur capacité à changer de statut, à demander des visas spécifiques ou à obtenir la résidence permanente, à moins qu'ils ne retournent dans leur pays pendant deux ans ou qu'ils n'obtiennent une dérogation. L'objectif est de s'assurer que les participants ramènent dans leur pays d'origine les compétences et les connaissances qu'ils viennent d'acquérir.
En revanche, la période d'attente de deux ans est une règle spécifique au programme qui s'applique aux programmes J-1 de stage et de formation répétés. Toute personne ayant terminé un programme de stage J-1 et ne remplissant plus les conditions requises pour participer à un programme de stage doit résider en dehors des États-Unis pendant au moins deux ans avant de pouvoir participer à un programme de formation J-1. Les stagiaires peuvent prétendre à d'autres programmes de formation après une période de résidence d'au moins deux ans en dehors des États-Unis. Cette politique vise à maintenir l'intégrité du programme d'échange de visiteurs et à empêcher l'utilisation répétée de ce programme pour des séjours de longue durée.
En résumé :
L'alinéa 212(e) concerne les possibilités d'immigration et le statut juridique, tandis que la période d'attente de deux ans concerne l'éligibilité au programme et le calendrier.
Qu'est-ce qu'un visa de catégorie H ?
Un visa de catégorie H est un visa temporaire de non-immigrant destiné à permettre à des professionnels éduqués et spécialisés de travailler aux États-Unis. Ces professions sont les suivantes
- Professeurs
- Professionnels de l'informatique
- Personnel de santé
- Analystes financiers
- Avocats
Les visas de catégorie H sont généralement délivrés pour trois ans, avec une durée maximale de six ans. Le titulaire d'un visa J-1 ne peut obtenir un visa de catégorie H tant qu'il n'a pas satisfait à la règle des deux ans du visa J1.
Qu'est-ce qu'un visa de catégorie L ?
Les visas de catégorie L sont des visas temporaires de non-immigrant pour les transferts au sein d'une même entreprise. Ces visas sont destinés aux personnes travaillant dans des domaines spécialisés ou de gestion qui sont temporairement transférées pour travailler aux États-Unis à partir d'une succursale de leur entreprise située dans un autre pays.
Les bénéficiaires de visas de catégorie L peuvent demander des prolongations au-delà de leur durée initiale de trois ans, jusqu'à un maximum de sept ans. Le titulaire d'un visa J-1 ne peut obtenir un visa de catégorie L tant qu'il n'a pas satisfait à l'obligation de résidence de deux ans dans son pays d'origine.
Qu'est-ce qu'un visa de catégorie K ?
Un visa de catégorie K est parfois appelé "visa de fiancé". Ces visas temporaires, non immigrants, sont destinés à permettre à une personne fiancée à un citoyen américain d'entrer dans le pays et de s'adapter à la culture qui y règne. Les visas de catégorie K peuvent également être obtenus par les enfants du fiancé.
Les bénéficiaires d'un visa de catégorie K doivent finaliser leur mariage dans un délai maximum de six mois, après quoi ils peuvent prétendre à un statut de résident permanent légal.
Le titulaire d'un visa J-1 ne peut obtenir un visa de catégorie K tant qu'il n'a pas satisfait à l'obligation de résidence de deux ans en retournant dans son pays d'origine.
Qu'est-ce qu'un résident permanent légal ?
Un résident permanent légal, ou LPR, est un immigrant non citoyen qui peut vivre en permanence aux États-Unis. Les résidents permanents légaux sont également connus sous le nom de "carte verte".
Après avoir rempli certaines conditions, un résident permanent légal peut demander à devenir citoyen des États-Unis. Le titulaire d'un visa J-1 ne peut pas devenir un résident permanent légal tant qu'il n'a pas satisfait à l'obligation de résidence de deux ans en retournant dans son pays d'origine.
L'obligation de résidence de deux ans s'applique-t-elle à moi ?
Les conditions d'obtention d'un visa sont complexes. Il peut être difficile de déterminer exactement quelles parties s'appliquent à vous. Les conditions de résidence de deux ans dans le pays d'origine énoncées à l'article 212(e) ne s'appliquent pas à tous les titulaires d'un visa J-1.
À qui s'appliquent donc exactement les conditions de résidence liées au visa J-1 ? À tout titulaire d'un visa J-1 — ainsi qu'à tous ses personnes à charge titulaires d’un visa J-2 — est soumis à l’obligation de résidence de deux ans dans son pays d’origine si l’une des situations suivantes s’applique à lui :
- Financement par le gouvernement des États-Unis : Si un titulaire de visa J-1 a participé à un programme financé en partie ou entièrement par une agence du gouvernement des États-Unis, il est soumis à l'obligation de résidence de deux ans.
- Financement par le gouvernement du pays d'origine : Les titulaires d'un visa J-1 qui participent à un programme financé en partie ou en totalité par une agence du gouvernement de leur dernier pays de résidence permanente sont soumis à l'obligation de résidence de deux ans.
- Financement par une organisation internationale : Le titulaire d'un visa J-1 dont le programme est financé en partie ou en totalité par une organisation internationale est soumis à l'obligation de résidence de deux ans.
- Compétences spécialisées : Si votre programme d'échange était axé sur un domaine spécialisé (ingénierie, droit, sciences biomédicales, construction ou administration publique, par exemple), vous pourriez être soumis à la règle des deux ans afin que vos compétences puissent contribuer au développement de votre pays d'origine. Cela dit, cette règle a récemment fait l'objet d'une mise à jour qu'il convient de connaître : En décembre 2024, le département d'État américain a révisé la liste des compétences spécialisées (également connue sous le nom de Exchange Visitor Skills List). Des pays comme l'Inde, la Chine, le Brésil et la Corée du Sud ont été retirés de cette liste, ce qui signifie que les titulaires d'un J-1 originaires de ces pays ne sont plus automatiquement tenus de retourner dans leur pays pendant deux ans uniquement en raison de leurs compétences. Ce changement s'applique également de manière rétroactive, de sorte que si vous êtes originaire de l'un de ces pays, même si vous avez déjà terminé votre programme, vous pouvez désormais être exempté de cette règle. N'oubliez pas que la règle des deux ans peut toujours s'appliquer si vous avez bénéficié d'un financement du gouvernement américain ou si vous répondez à d'autres critères.
- Formation médicale : Les titulaires d'un visa J-1 qui ont participé à des programmes d'enseignement médical de niveau supérieur sont soumis à l'obligation de résidence de deux ans dans le pays d'origine.
Les bénéficiaires de visas J-1 qui répondent aux critères ci-dessus doivent remplir l'obligation de résidence de deux ans à la fin du programme auquel ils ont participé. Si la section 212(e) s'applique à vous, cela sera indiqué sur votre visa et sur votre DS-2019.
Si vous n'avez pas encore reçu votre visa et que vous n'êtes pas sûr que l'obligation de résidence du visa J1 s'applique à vous, vous pouvez demander un avis consultatif au département d'État des États-Unis. Cette démarche est particulièrement utile si vous venez d'un pays qui vient d'être retiré de la liste des compétences, comme l'Inde ou la Chine, et que vous souhaitez savoir si la règle s'applique toujours à votre cas particulier.
Le délai de traitement d'un avis consultatif est généralement de 4 à 6 semaines. Au cours de cette procédure, la division d'examen des dérogations du département d'État examinera votre programme d'échange de visiteurs et tous les documents pertinents afin de vous aider à savoir avec certitude si vous êtes soumis aux règles de résidence à domicile de deux ans.
Si ces règles s'appliquent à vous, mais que vous souhaitez poursuivre votre séjour aux États-Unis avec un visa de visiteur dans le cadre d'un échange, vous pouvez bénéficier d'une dérogation.
Dispense de l'obligation de résidence de deux ans
Après l'expiration de votre visa et votre retour dans votre pays d'origine pour satisfaire aux exigences de l'article 212(e), vous pouvez constater qu'une nouvelle opportunité se présente dans les deux ans qui suivent.
Mais avant d'entamer la procédure de dérogation, il convient de vérifier si la règle des deux ans s'applique toujours, en particulier si vous venez d'un des pays récemment retirés de la liste des compétences.
Lors de la demande d'un nouveau visa, certains demandeurs peuvent être en mesure de renoncer à l'exigence de résidence dans le pays d'origine afin d'obtenir un nouveau visa avant que les deux années ne se soient entièrement écoulées.
Il existe cinq raisons principales pour lesquelles une personne peut bénéficier d'une dérogation à l'obligation de retour dans le pays d'origine du visa J1. Ces raisons sont les suivantes :
- Déclaration de non-objection : Une déclaration de non-objection est une lettre émise par le gouvernement du pays d'origine du titulaire d'un visa J-1 ou par l'ambassade de son pays d'origine à Washington D.C.
Cette déclaration indique que le pays d'origine du demandeur n'exigera pas de lui qu'il remplisse la règle des deux ans de résidence. Elle indique également que le gouvernement du dernier pays de résidence permanente approuve le fait que le demandeur puisse devenir un résident permanent légal aux États-Unis.
La réception d'une déclaration de non-objection prend généralement de 6 à 8 semaines, mais tous les pays ne la fournissent pas. En outre, les titulaires d'un visa J-1 qui ont reçu une formation médicale de niveau supérieur ou qui ont bénéficié d'un financement du gouvernement américain ne peuvent pas bénéficier d'une dispense sur la base d'une déclaration de non-objection. - les demandes des services de santé publique : Ce type de dispense est spécifique aux médecins en exercice qui sont venus aux États-Unis avec un visa J-1. Si le bénéficiaire accepte un emploi à temps plein fournissant des services médicaux dans une région souffrant d'une pénurie de professionnels de la santé qualifiés, le département de la santé publique de l'État ou une agence similaire peut demander cette dérogation.
Pour bénéficier de ce type de dérogation, le titulaire du visa doit s'engager à occuper le poste à temps plein pendant au moins trois ans. Il doit également commencer à travailler dans son poste dans les 90 jours suivant l'approbation de sa dérogation. - Demandes émanant d'agences fédérales : Si une agence du gouvernement fédéral américain détermine qu'il est dans l'intérêt du public qu'un titulaire de visa J-1 soit présent dans le pays, elle peut demander une dérogation à l'obligation de résidence au nom du titulaire du visa.
Ce type de dérogation peut être accordé à un titulaire de visa J-1 qui a été employé par une agence fédérale ou qui travaille d'une autre manière pour soutenir ses activités. - Difficultés : Certains titulaires de visa J-1 peuvent bénéficier d'une dérogation pour difficultés exceptionnelles. Ce type de dispense exige que le titulaire du visa ait un conjoint et/ou un enfant qui soit citoyen ou résident permanent légal des États-Unis.
Une dispense pour difficultés exceptionnelles fait valoir que le conjoint et/ou les enfants du titulaire du visa J-1 subiraient des difficultés exceptionnelles si le titulaire du visa devait retourner dans son pays d'origine pendant deux ans. Elle fait également valoir qu'ils seraient confrontés à des difficultés similaires si le conjoint et/ou les enfants retournaient dans le pays d'origine du titulaire du visa avec eux. - Persécution : Si un titulaire de visa J-1 pense qu'il sera persécuté en raison de son affiliation politique, de sa race ou de sa religion dans son pays d'origine, il peut demander une dérogation à ce titre.
Si l'agence des services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis (U.S. Citizenship and Immigration Services) estime que les revendications du demandeur sont légitimes, elle peut accorder une dérogation à la règle des deux ans du visa J1.
Prolongation ou renouvellement d'un visa J-1
Certains titulaires de visa qui sont déjà retournés dans leur pays d'origine à la fin de leur programme peuvent bénéficier d'une dispense de l'obligation de résidence dans le pays d'origine. Si votre programme de stage ou de formation n'est pas encore terminé, vous pouvez bénéficier d'une prolongation de visa J-1 ou un renouvellement de visa. Pour prolonger votre visa J-1, vous devez remplir quelques conditions :
- Vous devez être en possession d'un visa J-1 actif
- Votre sponsor doit demander un nouveau DS-2019 en votre nom.
Ensuite, pour demander une prolongation, vous devez soumettre plusieurs documents à votre visa sponsor, y compris une explication de la raison de votre prolongation
Les prolongations de visas J-1 ne sont généralement pas accordées en raison de simples changements de plans ou d'un manque de prévoyance. En outre, les visas J-1 peuvent être prolongés, mais la durée maximale du séjour d'un visiteur d'échange ne peut excéder la durée totale autorisée pour son programme spécifique.
Chaque type de programme d'échange a une durée maximale différente pour laquelle les participants peuvent rester aux États-Unis avec un visa J-1. Voici quelques-unes de ces durées maximales :
- Stagiaires : 12 mois
- Stagiaires : 18 mois, sauf pour les programmes d'accueil qui sont de 12 mois
- Au pairs : 24 mois
- Professeurs d'université : 36 mois
- Visiteurs gouvernementaux : 12 mois
- Chercheurs : 36 mois
À la fin de leur programme, les visiteurs d'échange peuvent demander une prolongation de leur programme s'ils sont éligibles. Si un détenteur de visa J-1 demande une prolongation et ne l'obtient pas, il doit quitter les États-Unis dans le délai de grâce de 30 jours.
Si vous avez effectué un stage au cours de votre premier visa J-1 mais que vous ne répondez plus aux critères de sélection, vous pourrez peut-être participer à un autre type de programme de formation une fois que vous aurez résidé en dehors des États-Unis pendant au moins deux ans.
Les prochaines étapes de votre visa J-1
Si vous arrivez au terme de la durée de votre visa, Global Internships peut vous aider à déterminer si vous pouvez participer à un autre programme de stage ou de formation J-1 à l'avenir.
Nous avons aidé des milliers de stagiaires internationaux à satisfaire aux exigences de leur visa J-1 tout en mettant ces brillants esprits en contact avec des opportunités passionnantes chez nos clients.
Les stagiaires qui participent à nos programmes acquièrent de l'expérience dans des universités, des géants de la technologie, des startups, des sociétés de marketing, etc. Un stage en visa J-1 peut vous aider à lancer votre carrière en rejoignant l'équipe d'entreprises telles que Robinhood, Equilar et Omnium.
Où que vous en soyez dans votre parcours de visa J-1, notre équipe à Global Internships est là pour vous aider.
Contactez-nous dès aujourd'hui pour parler de votre avenir avec un stage de visa J-1 et découvrir ce qui vous attend.
Image en vedette : unsplash.com
