La procédure de demande de visa J-1 La procédure de demande de visa J-1 est l'une des étapes les plus importantes de l'obtention d'un stage. Si vous souhaitez vivre une expérience d'échange enrichissante aux États-Unis, vous devrez obtenir un visa J-1, un visa de non-immigrant destiné aux participants à des programmes d'échange fondés sur le travail et les études.
Toutefois, le visa J-1 est assorti de certaines règles et exigences. En particulier, l'une des questions les plus fréquemment posées au sujet du visa J-1 est de savoir ce qui se passe à la fin du programme. Le visa J-1 étant un programme d'échange culturel, les titulaires d'un visa J-1 sont généralement tenus de retourner dans leur pays d'origine à la fin de leur programme d'échange. Cela permet à l'échange culturel d'aller dans les deux sens : Les participants J-1 peuvent partager leur culture, explorer les États-Unis pendant leur programme, rentrer chez eux et partager leurs nouvelles expériences et compétences après le programme.
Plus précisément, la plupart des titulaires d'un visa J-1 sont soumis à une obligation de présence physique dans le pays d'origine pendant deux ans. Il se peut que vous vous posiez de nombreuses questions sur cette obligation : Êtes-vous obligé de la respecter ? Pouvez-vous obtenir une dispense de visa J-1 pour vous soustraire à cette obligation ?
Ces questions peuvent être accablantes et compliquées, c'est pourquoi nous allons examiner étape par étape la condition de présence physique et la procédure d'exemption de visa J-1.
Qu'est-ce que la condition de présence physique de deux ans ?
En vertu de l'article 212(e) de la loi sur l'immigration et la nationalité, la plupart des titulaires d'un visa J doivent respecter une condition de présence physique dans le pays d'origine d'une durée de deux ans. La condition de présence physique dans le pays d'origine pendant deux ans ne vous interdit pas de visiter les États-Unis pendant deux années entières. Toutefois, cela signifie que vous ne pouvez pas effectuer les démarches suivantes avant d'être retourné dans votre pays d'origine pendant au moins deux ans :
- Vous ne pouvez pas modifier votre statut pour devenir un travailleur temporaire non immigrant (H) ou recevoir un visa H.
- Vous ne pouvez pas changer votre statut pour devenir un non-immigrant intracompany transferee (L ) ou recevoir un visa L.
- Vous ne pouvez pas changer votre statut pour devenir un résident permanent légal aux États-Unis ou recevoir un visa d'immigrant d'une ambassade ou d'un consulat des États-Unis.
- Vous ne pouvez pas obtenir de visa de fiancé (K).
Toutes les personnes titulaires d'un visa J-1 ne sont pas soumises à cette obligation. Vous devez vous conformer à l'obligation de présence physique dans le pays d'origine pendant deux ans si vous.. :
- Participation à un programme d'échange financé par le gouvernement, y compris les programmes financés par le gouvernement des États-Unis et par le gouvernement de votre pays d'origine.
- Vous avez participé à un programme impliquant un domaine spécialisé de connaissances ou de compétences qui figure sur la liste des compétences des visiteurs d'échange de votre pays d'origine.
- Participation à un programme d'enseignement médical supérieur ou de formation .
Votre programme sponsor devrait pouvoir vous fournir plus de détails, et vous devriez également recevoir plus d'informations lors de votre entretien de visa. Toutefois, si vous n'êtes pas sûr que cette exigence s'applique à vous, vous pouvez demander un avis consultatif à la Waiver Review Division du département d'État. Pour demander un avis consultatif, vous devrez envoyer certains documents à la Waiver Request Division :
- Une demande écrite d'avis consultatif avec une description de votre programme J-1, les dates du programme, les sources de financement du programme et d'autres informations pertinentes.
- Une copie de tous les formulaires DS-2019/IAP-66 que vous avez reçus
- Page du visa J-1 de votre passeport
- Page d'informations complémentaires sur le demandeur
- Enveloppe timbrée et adressée
Envoyez tous ces documents à cette adresse :
Demande d'avis consultatif INA 212(e)
Division de l'examen des dérogations, CA/VO/L/W
Département d'État américain
Bureau des visas
SA-17, 11ème étage
600 19th Street, NW
Washington, D.C. 20522-1711
Si vous demandez un avis consultatif, vous devriez recevoir une décision dans un délai de quatre à six semaines. Pour un résultat plus efficace mais moins définitif, vous pouvez répondre à l'enquête sur le site web de l'exemption de visa J en ligne, qui vous indiquera si vous devrez ou non respecter la règle des deux ans, sans pour autant vous donner une décision officielle.
Si vous découvrez que vous êtes soumis à cette obligation, tout conjoint ou enfant titulaire d'un visa J-2 devra également s'y conformer.
Qui peut bénéficier d'une exemption de visa J-1 ?
Une fois que vous avez découvert si vous êtes soumis à l'obligation de présence physique de deux ans dans le pays d'origine, vous vous demandez peut-être si vous pouvez l'éviter. Il existe cinq raisons pour lesquelles vous pourriez bénéficier d'une dispense de cette obligation :
- Déclaration de non-objection
- Demande d'une agence gouvernementale américaine
- Persécution
- Difficultés exceptionnelles pour un conjoint ou un enfant
- Programme Conrad State 30
Déclaration de non-objection
Le gouvernement de votre pays d'origine ou un ministère compétent publie une déclaration indiquant qu'il ne s'oppose pas à ce que vous renonciez à l'exigence.
Demande d'une agence gouvernementale américaine
Une agence du gouvernement fédéral américain demande une dérogation en votre nom afin que vous puissiez continuer à travailler sur un projet pour l'agence.
Persécution
Si vous pensez que vous serez persécuté dans votre pays d'origine en raison de votre race, de votre religion ou de vos opinions politiques, vous pouvez demander une dérogation pour persécution.
Difficultés exceptionnelles pour un conjoint ou un enfant
Si vous avez un conjoint ou un enfant qui est citoyen américain ou résident permanent légal, et si vous pensez que quitter les États-Unis leur causerait des difficultés exceptionnelles, vous pouvez demander une dérogation pour difficultés exceptionnelles.
Programme Conrad State 30
Les titulaires d'un visa J-1 qui suivent une formation médicale supérieure aux États-Unis peuvent demander une dérogation dans le cadre du programme Conrad State 30, qui consiste à travailler pendant trois ans dans un établissement de soins de santé situé dans une région souffrant d'une pénurie de professionnels de la santé.
Comment demander une exemption de visa J-1 ?
Chacune des cinq bases d'exemption de visa J-1 a un formulaire de demande d'exemption de visa J-1 différent, ainsi qu'un délai de traitement différent. En général, vous devez vous rendre sur le site web de l'exemption de visa J, remplir une demande de recommandation d'exemption de visa J-1 en ligne (également connue sous le nom de formulaire DS-3035) et envoyer la demande dûment remplie et les documents supplémentaires à la division d'examen des exemptions du département d'État américain.
Toutefois, la procédure est différente pour chaque type d'exemption de visa J-1. Les dispenses accordées aux agences gouvernementales intéressées et à l'État de Conrad 30 exigent que vous travailliez dans un domaine spécifique ; elles exigent également qu'une agence fédérale ou un service de santé publique d'un État demande une dispense en votre nom. Les autres options peuvent être un peu plus complexes pour le titulaire d'un visa J-1 qui remplit la demande. Examinons plus en détail les dispenses de non-objection, de difficultés exceptionnelles et de persécution pour le visa J-1.
Demande de dérogation à la règle de non-objection
La déclaration de non-objection est généralement le moyen le plus simple d'obtenir une dispense de visa J-1. Ce type de dispense indique simplement que votre gouvernement ne s'oppose pas à ce que vous restiez aux États-Unis. Toutefois, vous ne pouvez pas bénéficier de cette dérogation si vous êtes un médecin étranger qui a obtenu son visa J-1 pour suivre un enseignement ou une formation médicale aux États-Unis.
La demande d'une déclaration de non-objection auprès de votre pays d'origine se déroule en quatre étapes principales:
- Déterminez la procédure en vigueur dans votre pays.
- Remplir la demande d'exemption de visa J-1.
- Créez un exposé des motifs.
- Demander une déclaration de non-objection.
La première étape pour obtenir une exemption de visa J-1 consiste à déterminer les exigences de votre pays en matière d'exemption de visa J-1. Certains pays ont une série complexe d'étapes à suivre avant d'envoyer une déclaration de non-objection au département d'État.
Par exemple, la Corée du Sud vous demande d'envoyer un certain nombre de documents : un formulaire de demande, cinq copies de votre exposé des motifs, deux copies de votre curriculum vitae, deux copies de votre passeport, trois copies de votre IAP-66 ou DS-2019, trois copies de votre numéro de dossier, une lettre de confirmation et 25 dollars de frais d'exemption de visa J-1. La procédure indienne exige que vous envoyiez différents formulaires à différents endroits. Enfin, certains pays refusent de délivrer des déclarations de non-objection quoi qu'il arrive, ce qui vous oblige à suivre une procédure différente pour obtenir une dispense de visa J-1.
Bien que la procédure varie d'un pays à l'autre, vous devriez pouvoir déterminer la procédure d'exemption de visa J-1 de votre pays, ainsi que son calendrier, en consultant le site web de son ambassade ou en contactant son ambassade aux États-Unis.
Une fois que vous avez compris la procédure à suivre dans votre pays d'origine, vous devez remplir le formulaire en ligne de demande d'exemption de visa J-1. demande de recommandation d'exemption de visa J-1également connue sous le nom de formulaire DS-3035.
Bien qu'il existe des instructions plus détaillées sur le site web, vous devrez essentiellement remplir quelques informations biographiques et sélectionner la raison de votre exemption de visa J-1 : dans le cas présent, "pas d'objection". Ce formulaire vous attribuera un numéro de dossier et générera les paquets de documents et les pages de garde dont vous avez besoin pour demander une dispense de visa J-1. Il vous fournira également une liste plus complète d'instructions, y compris les documents que vous devrez envoyer à la division d'examen des dispenses.
Avant de remplir la demande, assurez-vous que vous disposez de tous ces documents :
- Votre passeport
- Formulaire DS-2019 ou IAP-66
- Noms et dates de naissance des personnes à charge J-2 (conjoint ou enfants)
- Carte d'enregistrement de départ I-94 (si vous êtes encore aux États-Unis)
- Numéro d'enregistrement d'étranger "A" (le cas échéant)
Vous ne disposez que de 90 minutes pour remplir le formulaire, il est donc important d'avoir toutes vos informations à portée de main.
Une fois que vous avez rempli le formulaire en ligne, vous devez l'imprimer, rassembler les documents requis et envoyer le tout (y compris les 120 dollars de frais d'exemption de visa J-1) à la division d'examen des exemptions du département d'État.
Dans le cadre de cette procédure, vous devrez rédiger un exposé des motifs. L'exposé des motifs n'est rien d'autre qu'une explication des raisons pour lesquelles vous souhaitez être dispensé de l'obligation de présence physique dans le pays d'origine pendant deux ans. Si vous demandez une dispense pour absence d'objection, cette étape ne doit pas vous inquiéter outre mesure : si votre pays d'origine ne s'oppose pas à votre dispense, il est probable que les États-Unis ne s'y opposeront pas non plus. Veillez simplement à être sincère et factuel.
Vous pouvez créer un exposé des motifs sur le site web du programme d'exemption de visa J une fois que vous avez obtenu votre numéro de dossier d'examen de l'exemption à l'étape 2. Vous devrez l'imprimer et la joindre à votre demande envoyée par la poste.
Après tout cela, vous serez enfin prêt à demander la déclaration de non-objection à votre pays d'origine. Utilisez les informations recueillies à la première étape pour remplir la demande unique de votre pays. Si tout se passe bien, l'ambassade de votre gouvernement (ou le ministère désigné) enverra la déclaration de non-objection directement à la division d'examen des demandes de dérogation. Elle devrait également vous en envoyer une copie.
Votre rôle dans la procédure s'arrête là. Vous pouvez vérifier le statut de votre exemption de visa J-1 sur le site web de l'exemption, mais vous devrez généralement attendre quatre à huit semaines pour obtenir une réponse de la division d'examen des exemptions, une fois que vous aurez envoyé un dossier de candidature complet. La division d'examen des dispenses enverra sa recommandation aux services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis (USCIS). L'USCIS prendra une décision finale et vous enverra un avis d'approbation de dispense si tout va bien.
Demande de dérogation pour persécution ou difficultés exceptionnelles
Si vous demandez une dispense de visa J-1 pour cause de persécution ou de difficultés exceptionnelles, la procédure est légèrement différente. Pour rappel, vous pouvez demander ce type de dispense si vous pensez que.. :
- Vous seriez persécuté en raison de votre race, de votre religion ou de vos opinions politiques si vous retourniez dans votre pays d'origine.
- Le retour dans votre pays d'origine causerait des difficultés exceptionnelles à votre conjoint ou à vos enfants qui sont citoyens américains ou résidents permanents légaux. Notamment, le fait d'être séparé de sa famille n'est pas une raison suffisante pour établir l'existence de difficultés exceptionnelles.
À certains égards, la procédure est très similaire à la demande d'exemption de visa en vertu de la procédure de non-objection : vous devez vous rendre sur le site web de J Visa Waiver, remplir la demande de recommandation d'exemption de visa J-1 en ligne et attendre que la division d'examen des exemptions prenne une décision.
Toutefois, pour ces types de dispenses de visa J-1, vous devrez également remplir le formulaire I-612 et l'envoyer à l'USCIS. Ce formulaire est soumis à des frais de dossier non remboursables de 930 dollars. Vous pouvez le remplir sur votre ordinateur ou à la main, à condition d'utiliser de l'encre noire.
Si vous demandez une exemption de visa J-1 pour cause de persécution, vous devrez également fournir des informations supplémentaires:
- Une déclaration signée et datée expliquant pourquoi vous pensez que vous seriez persécuté dans votre pays d'origine.
- Toute preuve disponible démontrant la menace de persécution
- Copies de tous les formulaires IAP-66/DS-2019 et de votre certificat d'éligibilité au statut de visiteur d'échange
- votre formulaire I-94 (Arrival-Departure Record), si vous êtes aux États-Unis
Si vous demandez une exemption de visa J-1 en raison de difficultés exceptionnelles, vous aurez besoin de documents différents :
- Une déclaration signée et datée expliquant pourquoi l'obligation de résidence dans le pays d'origine entraînerait des difficultés exceptionnelles pour votre conjoint ou vos enfants.
- Preuve de la citoyenneté américaine ou du statut de résident permanent légal pour votre conjoint/enfant, telle qu'un certificat de naissance, un certificat de naturalisation ou une carte de résident permanent.
- Preuve de la relation entre vous et votre conjoint/enfant
- Copies de tous les formulaires IAP-66/DS-2019 et de votre certificat d'éligibilité au statut de visiteur d'échange
- votre formulaire I-94 (Arrival-Departure Record), si vous êtes aux États-Unis
Des instructions plus détaillées sont disponibles sur le site web du formulaire I-612. Après avoir rempli le formulaire, envoyez-le à
USCIS California Service Center
Unité I-612
Boîte postale 30112
Laguna Niguel, CA 92607-0112
Après avoir reçu le formulaire, l'USCIS décidera d'accepter ou non vos allégations de persécution ou de difficultés exceptionnelles. Il transmettra sa décision à la division d'examen des dérogations du département d'État. Si l'USCIS accepte vos demandes, la division d'examen des dérogations formulera une recommandation de dérogation. Vous recevrez également une notification de la décision de l'USCIS.
Vous ne pouvez pas demander une dérogation pour persécution et une dérogation pour difficultés exceptionnelles en même temps. Si vous pensez remplir les deux conditions, essayez de déterminer quelle est la demande pour laquelle vous disposez des meilleures preuves et quelle est celle qui a le plus de chances d'être acceptée.
Quelle est la prochaine étape ?
La demande d'exemption de visa J-1 peut être compliquée. Il peut être utile de disposer de toutes les informations sur la manière de déroger à l'obligation de résidence dans le pays d'origine du visa J-1. En outre, il est toujours bon de garder à l'esprit quelques rappels généraux:
- Veillez à vérifier soigneusement les messages de la Waiver Review Division et de l'USCIS, qui peuvent tous deux vous demander des informations supplémentaires ou un entretien dans le cadre de la procédure d'examen de la demande d'exemption de visa J-1.
- Déterminez soigneusement le moment de votre demande: une fois que vous avez renoncé à l'obligation de résidence de deux ans, vous ne pouvez plus demander une prolongation ou un renouvellement de visa J-1 pour voyager.
- Gardez vos options ouvertes : L'acceptation de votre demande n'est jamais garantie. Déterminez à l'avance les décisions qui peuvent faire l'objet d'un recours et ce que vous ferez si votre demande est rejetée. Par exemple, vous ne pouvez pas déposer une nouvelle demande de dispense de non-objection ni faire appel d'un refus de l'USCIS ou de votre demande de dispense de non-objection. Toutefois, vous pouvez toujours demander une dispense de visa J-1 en invoquant des difficultés exceptionnelles ou des persécutions, si l'une ou l'autre de ces raisons s'applique à votre situation.
Si vous souhaitez obtenir davantage d'informations sur le visa J-1 en général ou sur la procédure d'exemption de visa J-1 en particulier, consultez ces ressources supplémentaires :
Ressources sur le visa J-1
- Le guide ultime pour obtenir un visa J-1 pour un stage aux États-Unis
- Procédure de demande de visa J-1
- FAQ sur les stages aux États-Unis et le visa J-1/J-2
Ressources sur les dispenses
- FAQ sur les dérogations du Bureau des affaires consulaires
- Informations sur l'éligibilité à l'exemption
- Site de recommandation d'exemption
